This spring 2007 ComiPress article (a translation of Japanese newspaper Asahi Shinbun) reports the official apology of a dojinshi artist to Shogakukan, a publishing company that accused him of infringing the copyright of the manga intellectual property Doraemon. The artist also agreed to return a portion of his profits to the publisher. The amateur artist had allegedly sold over 13,000 copies of Doraemon—The Last Episode, a dojinshi manga which he claimed was the “final” installment to the Doraemon manga series. The manga was apparently highly regarded for its art and story, both of which seemed true to the original series. The original Doraemon series was never actually “concluded” because its author, Fujiko F. Fujio, died in 1996. Shogakukan considered the massive scale of the dojinshi comic to be infringing on its rightful market. An official for Fujiko Productions, the studio that handles Doraemon manga today, claimed that while the company allowed dojinshi sales among “dojin circles" (fan groups), the sales of the amateur manga were too significant to ignore.
This article documents a significant breach in the tacit agreement typically honored by both dojinshi artists and the mainstream manga publishing industry. The dojinshi author's incredibly widespread sale of his infringing work appears to prove that the industry's tolerance of dojinshi sales is misguided. However, Shogakukan's handling of the issue suggests otherwise. The publisher did not immediately file a lawsuit, but rather complained to the infringing dojinshi artist. The artist, in turn, acknowledged his mistake and was willing to pay the company damages settled out of court. Rather than bringing the issue to court in a drawn-out, protracted lawsuit, the parties involved reached an agreement to maintain the balanced system that benefits both sides.
tagged copyright_and_culture dojinshi doraemon infringement by leach ...on 13-NOV-08


